Сегодня в Таджикистане проведением Республиканского конкурса «Исполнение Маснави» в районе Джалолиддини Балхи Хатлонской области отмечается День памяти Мавлоно. Указ «О праздновании Дня рождения Мавлоно Джалолиддина Балхи» 1 июня 2009 года подписал Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон.
Дата подчёркивает исторические заслуги выдающегося сына таджикского народа Мавлоно Джалолиддина Балхи в развитии таджикской и мировой культуры, диалога цивилизаций и формировании национального самосознания, а также значение его наследия для воспитания молодого поколения.
Напомним, 2007 год был объявлен ЮНЕСКО «Годом Руми», в Душанбе была организована Международная научная конференция «Джалолиддин Балхи и диалог цивилизаций», посвященная 800-летию великого ученого и мыслителя Востока. В этой научной конференции приняло участие более 90 учёных из 28 стран мира. Выступая на этой конференции, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон подчеркнул, что сегодня человечество больше, чем когда-либо нуждается в высокой духовности, взаимопонимании и сотрудничестве, лучшим путеводителем на этом пути может стать учение Джалолиддина Балхи.
«В своё время Мавлоно удалось образом жизни и высокими гуманистическими идеями внести уникальный вклад в благое дело единения людей разных наций и верований, в сближение различных культур и традиций. Поэтому его теории и учения приобретают ещё большее значение в нынешних условиях, когда расширяющиеся с каждым днём противоречия и конфликты, различные вызовы и угрозы вызывают серьёзную озабоченность и тревогу у человечества. Взгляды и теории Мавлоно относительно высокого статуса человека, необходимости и значения дружбы и сотрудничества между народами, терпимости и взаимного уважения между всеми религиями, верованиями и научно-идеологическими течениями приобретают особенно важное и жизненное значение в период глубоких и фундаментальных трансформаций на этапе постоянно возрастающего обострения политических, идеологических конфликтов и противостояний, религиозно-конфессиональных и национально-этнических противоречий, словом – конфликта цивилизаций», — сказал Глава государства.
Мавлоно Джалолиддин Балхи (Руми) родился 30 сентября 1207 года на территории нынешнего Вахша Таджикистана. Проведя долгие годы в Малой Азии, поэт взял себе литературный псевдоним «Руми» (Малоазийский). Джалолиддин Балхи скончался 17 декабря 1273 года и был похоронен в Конье рядом со своим отцом в мавзолее.
В таджикско-персидскую литературу Мавлоно Джалолиддин Балхи вошёл как автор сборника лирических стихов («Диван») и двустиший «Маснави». Лирические стихи Руми напевны и музыкальны, но часто проникнуты мистическими идеями.
По утверждению учёных, важнейшее наследие Джалолиддина Балхи «Маснави» (стихи, обращенные к внутренней сути вещей) в отличие от «Девони Кабир» («Великий диван»), или иначе «Диван Шамса Табрези» — результат благоразумного состояния. «Маснави» — двустишия, содержащиеся в шести частях — тетрадях его этического произведения о любви к человеку (без различий верований), изложенного на основе притч, басен. «Маснави» состоит из не менее 40 тысяч бейтов (двустиший) и охватывает более 1800 тем различного характера или содержания. Поэтому «Маснави» по праву считается подлинной энциклопедией пантеистического суфизма, с одной стороны, и средневекового фольклора — с другой. Это весьма объемистое произведение переведено на многие языки мира, во многих научных изысканиях указывается, что «Маснави», кроме образовательного и духовного (божественного) знания, содержит поведенческую и воспитательную мысль.
Уже не одно столетие Джалолиддин Балхи был и остаётся признанным авторитетом во многих отраслях знаний, в том числе общественного направления, свои человеческие познания он черпал путем живого общения с представителями всех социальных слоев. «Маснавии маънави» — убедительный источник многослойной культуры, который будет постоянно востребованным.
