Организаторы «Экспо-2020» в Дубае выпустили сборник «Детские сказки разных стран» в формате PDF, куда вошла таджикская сказка «Дона» («Косточка»). Об этом сообщает Торгово-промышленная палата Таджикистана.
Сказка «Дона» на английском языке подготовлена Торгово-промышленной палатой Республики Таджикистан в сотрудничестве с издательским учреждением «Маориф» Министерства образования и науки Республики Таджикистан.
Текст сказки переведен с таджикского на английский язык специалистами Торгово-промышленной палаты Республики Таджикистан. Художники-иллюстраторы Далер Мехтоджев и Сайёра Имодинова.
Сказка повествует о важности охраны окружающей среды, роли воды для жизни на Земле.
Сборник «Детские сказки разных стран» доступен на сайте Expo School Programme и Apple Books.
Сказки, представленные в сборнике, демонстрируют удивительное многообразие культур нашей планеты.
Многие истории, которыми поделились страны-участницы выставки, пересказываются на протяжении нескольких веков. Выбранные истории познакомят детей 5-12 лет с любопытными особенностями и удивительным сходством ценностей разных народов, расширяя их кругозор и помогая полнее ценить собственную культуру.